Nghĩa của từ "eat at pleasure, drink with measure" trong tiếng Việt

"eat at pleasure, drink with measure" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

eat at pleasure, drink with measure

US /it æt ˈplɛʒər, drɪŋk wɪð ˈmɛʒər/
UK /iːt æt ˈplɛʒə, drɪŋk wɪð ˈmɛʒə/
"eat at pleasure, drink with measure" picture

Thành ngữ

ăn uống tùy thích, uống rượu có chừng mực

a proverb suggesting that one should enjoy food freely but consume alcohol in moderation to maintain health and decorum

Ví dụ:
My grandfather always said, 'Eat at pleasure, drink with measure,' to explain his long life.
Ông tôi luôn nói: 'Ăn uống tùy thích, nhưng uống rượu phải có chừng mực' để giải thích cho sự trường thọ của mình.
If you want to stay healthy at the party, remember to eat at pleasure, drink with measure.
Nếu bạn muốn giữ sức khỏe tại bữa tiệc, hãy nhớ ăn uống thỏa thích nhưng uống rượu có chừng mực.